ou Bob e Charlotte: Momentos na Cidade de Neon
I feel love, I know
And you
City girl, you’re beautiful
I love you, I do, I do, I do
Free to go, I know
And you, you
City girl, you’re beautiful
I love you, I do, I do, I do
“Kevin Shields”
Encontros e Desencontros (Lost in Translation) é um filme de Sofia Copolla sobre o encontro de dois estranhos na cidade de Tokyo, um encontro de duas pessoas desencontradas em suas vidas, um que em poucas noites as fará se reencontrar mais uma vez, se reencontrar em momentos banhados de neon na presença uma da outra.
A história é sobre Bob (Bill Murray) e Charlotte (Scarlett Johanson). Ele, um ator de longa data, com um casamento se desfazendo no desinteresse e no mecanicismo do cotidiano, e uma carreira que ele não sabe como deixou se descarrilhar para algo que pouco lhe importa além do dinheiro. Basicamente, a experiência que teve o que queria, mas de alguma forma não soube manter. Talvez porque não era para se manter, talvez porque demandasse algum esforço inesperado, talvez porque fora fruto de algo puramente momentâneo. Talvez momentâneo como nos momentos que o filme irá também proporcionar. Ela, por sua vez, é uma jovem ainda sem muita direção na vida, sem saber que rumo tomar, e já se desiludindo com as repentinas mudanças de seu marido. Logo um perdeu seu rumo e a outra ainda o procura.
